Konami og Cygames endelig forlikte: To års patentstrid om Umamusume: Pretty Derby ender i forlik

Etter nesten to år med juridisk krangel har Konami Digital Entertainment og Cygames, studioet bak Umamusume: Pretty Derby, har endelig nådd et forlik. Forliket ble offisielt kunngjort7. november 2025 av CyberAgent, Cygames' morselskap.

Oversikt over tvisten

Konflikten begynte i 2023 da Konami saksøkte Cygames og anklaget utvikleren for å ha krenket flere av sine patenter knyttet til Umamusumes kjernespillsystemer. Konami krevde over 26 millioner dollar i erstatning og forsøkte til og med å stanse spillets drift helt og holdent.

Selv om ingen av partene avslørte de spesifikke mekanikkene som lå til grunn for saken, pekte mange bransjeobservatører på Umamusumes karakteristiske "treningssystem " - en funksjon som lar spillerne utvikle hestejenter - som minner om spillelementer i klassiske Konami-serier som Power Pros og Tokimeki Memorial.

Oppgjør og etterspill

Gjennom hele rettssaken hevdet Cygames konsekvent at det ikke forelå noen krenkelse, og inngav ugyldiggjørelsesprosedyrer mot alle de 18 patentene som var involvert i søksmålet. Men for å unngå ytterligere forsinkelser og sikre at spillerne kunne fortsette å ha glede av Umamusume: Pretty Derby, gikk selskapet til slutt med på å inngå forlik.

Begge parter har bekreftet at de fullstendige vilkårene i avtalen - inkludert de spesifikke patentene og forliksbetingelsene - vil forbli konfidensielle.

Den langvarige tvisten er dermed avsluttet, slik at Cygames kan fokusere på fremtiden til suksesstitelen uten skyggen av juridisk usikkerhet.